http://www.transgaz.ro/ rss feed Transgaz SA ro-ro All rights reserved to Transgaz SA http://www.transgaz.ro/Downloads/raport_curent_17_03_08.PDF 17 Mar 2008 15:00:00 În perioada 13-14 martie 2008 s-a desfăşurat la BUCUREŞTI, iniţiativa NETS ("New Europe Transmission System"),iniţiativă menită să creeze o reţea independenta, integrată regional, de transport de gaze din Europa Centrala şi de Sud-Est, prin cooperarea dintre cele mai importante companii din domeniu. Evenimentul a fost găzduit de TRANSGAZ (România). Ceilalţi participanţi au fost reprezentanţi ai: BH-Gas (Bosnia Herzegovina), GEOPLIN PLINOVODI (Slovenia), MOL Natural Gas Transmission (Ungaria), OMV GAS (Austria), PLINACRO(Croatia) si SRB0AGAZ(Serbia).In urma acestei întalniri constructive, companiile participante au agreat iniţierea unui studiu de fezabilitate pentru crearea NETS, prin stabilirea unor grupuri de lucru comune, care sa analizeze beneficiile conceptului NETS alături de avantajele sale economice, precum si modul in care proiectul poate fi concretizat.Conceptui NETS a fost iniţiat in decembrie 2007 de MOL Natural Gas Transmission, companie de transport de gaze din Ungaria. NETS va avea drept obiective atragerea de capitai, accelerarea dezvoltării infrastructurii si interconectivitatii, potenţarea valorii si competiţiei, asigurând alimentarea cu gaze in regiune in condiţii de securitate. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_de_presa_11.03.2008.pdf 11 Mar 2008 11:00:00 În perioada 03-04 martie 2008, s-a desfăşurat prima şedinţă de lucru cu tema „Dezvoltarea durabilă, obiectiv comun „ organizată de S.N.G.N. ROMGAZ S.A. în colaborare cu S.N.T.G.N. TRANSGAZ S.A. La eveniment, au participat în calitate de invitaţi d-na DOBROTĂ Maria din partea Agenţiei Regionale de Protecţia Mediului Sibiu şi domnul SIMESCU Nicolae, membru în Consiliul de Administraţie al S.N.T.G.N. TRANSGAZ S.A. Această primă întâlnire a avut ca principal scop prezentarea politicilor şi a realizărilor în domeniul protecţiei mediului şi schimbul de experienţă în vederea îmbunătăţirii performanţelor de mediu ale celor două mari companii medieşene. Întâlnirea a fost catalogată în unanimitate ca un real succes, stabilindu-se necesitatea întâlnirilor sistematice, următoarea întâlnire fiind planificată în semestrul al II-lea al acestui an. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/rating _comunicat_de_presa_26_02_2008.pdf 01 Mar 2008 12:00:00 SNTGN TRANSGAZ SA Medias - prima companie din România căreia Standard&Poor's i-a acordat investment grade. În data de 26 martie 2007 Standard&Poor's Ratings Services a acordat SNTGN TRANSGAZ SA Medias rating-ul pentru împrumuturi corporative pe termen lung BB+, cu perspectivă pozitivă. Perspectiva pozitivă reflecta sansele unei pozitii îmbunătătite în ceea ce priveste lichiditatea ca urmare a ofertei publice initiale primare de vânzare de actiuni planificate pentru anul 2007. Reflecta de asemenea potentialul Transgaz de a atinge gradul investitional al rating-ului ca urmare a îmbunătătirii activitătii operationale ca si entitate listată public - mentinând în acelasi timp nivelul indicatorilor de credit - si printr-o îmbunătătire vizibilă a practicilor de management a riscului corporativ. În urma procesului de revizuire a rating-ului, în data de 29 februarie 2008 Standard&Poor's Ratings Services a îmbunătătit rating-ul corporativ pe termen lung acordat SNTGN TRANSGAZ SA Medias, de la BB+, cu perspectivă pozitivă la BBB-, cu perspectivă negativă. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_18.02.2008.pdf 18 Feb 2008 15:00:03 Societatea Naţională de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA Mediaş informează investitorii că în data de 26 februarie 2008 va organiza o primă intâlnire cu analiştii financiari. Evenimentul va avea loc la sediul Dispeceratului de Gaze Naturale Bucureşti, Calea Dorobanţi nr.30, cu începere de la ora 1000, Agenda întâlnirii va cuprinde următoarele teme de discuţii: • Analiza fundamentală privind rezultatele financiare preliminate pentru anul 2007; • Analiza îndeplinirii prevederilor din Bugetul de Venituri şi Cheltuieli pe anul 2007; • Prezentarea proiecţiilor bugetare pentru anul 2008. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/raport_curent_08_02_2008.PDF 08 Feb 2008 16:00:03 Prin prezentul raport curent SNTGN TRANSGAZ SA informează investitorii asupra următorului eveniment important privind activitatea companiei: SNTGN TRANSGAZ SA a semnat în această săptămână la Viena, alături de companiile care fac parte din consorţiul NABUCCO, documentul prin care grupul german RWE a devenit al şaselea partener în cadrul proiectului de construire a gazoductului, care va transporta gaze naturale din regiunea capsică spre Europa. Din consorţiul NABUCCO mai fac parte companiile OMV din Austria, MOL din Ungaria, BULGARGAZ din Bulgaria şi BOTAS din Turcia.Fiecare partener din consorţiul NABUCCO va deţine o participaţie de 16,67% din compania care va administra gazoductul NABUCCO GAS PIPELINE INTERNATIONAL. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/bilant_2007.PDF 05 Feb 2008 16:00:03 SNTGN Transgaz SA Medias informeaza investitorii asupra rezultatelor financiare anuale preliminare pe anul 2007. Bilant 2007. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/cont_pp_2007.pdf 05 Feb 2008 16:00:02 SNTGN Transgaz SA Medias informeaza investitorii asupra rezultatelor financiare anuale preliminare pe anul 2007. Contul de profit şi pierdere. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_05_02_2008_1.pdf 05 Feb 2008 16:00:01 SNTGN Transgaz SA Medias informeaza investitorii asupra rezultatelor financiare anuale preliminare pe anul 2007. Sinteza. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_05_02_2008.PDF 05 Feb 2008 14:00:00 SNTGN Transgaz SA Medias informeaza investitorii asupra faptului ca data stabilita in calendarul de comunicare financiara pentru publicarea Rezultatelor financiare anuale preliminare pe anul 2007 - intocmite conform RAS se modifica din 15 februarie 2008 in 5 februarie 2008. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_comun_transgaz_mol_rom.pdf 24 Jan 2008 10:00:00 Societatea “MOL Natural Gas Transmission” Plc., în calitate de proprietar şi operator al sistemului unguresc de transport gaze de înaltă presiune şi Transgaz, operatorul sistemului românesc de transport gaze naturale, au semnat în data de 22 ianuarie 2008 , la Szeged, un Memorandum de Înţelegere în vederea finalizării conductei de interconectare între cele două sisteme de transport, pe direcţia Arad Szeged. “Scopul principal al acestui Memorandum de Înţelegere este îndeplinirea obligaţiilor privind asigurarea siguranţei în aprovizionarea cu gaze naturale prin realizarea de interconectări cu sistemele de transport al gazelor naturale din ţările vecine”, a afirmat dl. Ioan Rusu, directorul general al Transgaz. “Cooperarea are la bază aceeaşi determinantă esenţială ca şi iniţiativa noastră privitoare la noul operator de transport european, care face apel la cooperarea regională a operatorilor de sisteme de transport şi la o siguranţă mărită în aprovizionarea cu gaze Europa Centrală şi de Sud – Est” a adăugat dr. Janos Zsuga, director general al “MOL Natural Gas Transmission” Plc. Memorandumul încheiat prevede etapele ce trebuie parcurse de cele două părţi astfel încât interconectarea să fie realizată şi pusă în funcţiune până la finele anului 2009. Parametrii tehnici ai conductei de interconectare sunt: lungimea totală pe teritoriul României va fide 61,7 km (din care 36,7 km s-au realizat deja), cu diametru nominal de 700 mm. Lungimea totală a viitoarei conducte de interconectare pe teritoriul unguresc va fi de 47 km. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_comun_transgaz_mol_engl.pdf 24 Jan 2008 10:00:00 MOL Natural Gas Transmission Plc., as the owner and operator of the Hungarian high pressure natural gas pipeline system and Transgaz, as the operator of the Romanian Transmission System, concluded a Memorandum of Understanding on January 22nd, 2008, in Szeged (Hungary) for the completion of the interconnection pipeline between the two transmission systems, on the Arad - Szeged route. “The main purpose of this MoU is to fulfill the obligations regarding the assurance of natural gas supply security by building interconnections with the gas transmission systems of the neighbouring countries” said Ioan Rusu, General Director of Transgaz. “The cooperation is driven by the same essential lever as our NETS initiative, calling for regional cooperation of TSOs and increased security of supply in South and Central Eastern Europe” added Dr. János Zsuga, CEO of MOL Natural Gas Transmission Plc. The Memorandum specifies the steps which are to be taken by the two Parties in order to achieve the construction and commissioning of the interconnection by the end of 2009. The technical parameters of the interconnection pipeline are: total length on Romanian territory will be 61.7 km (out of which 36.7 km already built) with a nominal diameter of 700 mm. The total length of the future interconnection pipeline on Hungarian territory will be 47 km. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_memorandum_szeged_ro.pdf 23 Jan 2008 15:00:00 În scopul îndeplinirii obligaţiilor privind asigurarea siguranţei în aprovizionarea cu gaze naturale prin realizarea de interconectări cu sistemele de transport al gazelor naturale din ţările vecine, precum şi în vederea îndeplinirii obiectivelor de investiţii cuprinse în strategia de dezvoltare şi în programul minimal de investiţii pentru perioada 2007-2012, SNTGN Transgaz SA în calitate de operator al SNT, a semnat la Szeged în data de 22 ianuarie 2008, un Memorandum de Inţelegere cu compania MOL din Ungaria pentru finalizarea construcţiei conductei de interconectare a celor două sisteme de transport al gazelor naturale, pe ruta Arad-Szeged. Caracteristicile tehnice ale acestei conducte de interconectare sunt: lungime totală -61,7 km din care construiti 36,7 km; diametru nominal - 700 mm.Memorandumul încheiat prevede etapele ce trebuie parcurse de cele două părţi astfel încât interconectarea să fie realizată şi pusă în funcţiune până la finele anului 2009. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_memorandum_szeged_engl.pdf 23 Jan 2008 15:00:00 With the purpose of fulfilling its obligations regarding the assurance of natural gas supply security by building interconnections with the gas transmission systems of the neighbouring countries, as well as with the purpose of achieving the investment objectives specified within the development strategy and the minimal investment program established for 2007 - 2012, Transgaz, as the operator of the National Transmission System, concluded on January 22nd, 2008, in Szeged-Hungary, a Memorandum of Understanding with the Hungarian company MOL, for the completion of the interconnection pipeline between the two transmission systems, on the Arad - Szeged route. The technical parameters of the interconnection pipeline on Romanian territory are: total length - 61.7 km (out of which 36.7 km already built); nominal diameter - 700 mm. The concluded Memorandum specifies the steps which are to be taken by the two Parties in order to achieve the construction and commissioning of the interconnection by the end of 2009. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/structura_amestec_gaze_februarie_2008_a.pdf 23 Jan 2008 16:00:00 Raport de fundamentare privind cererea de gaze naturale si sursele de acoperire a acesteia pentru luna Februarie 2008. Structura amestec gaze naturale http://www.transgaz.ro/Downloads/comunicat_investitori_18_01_2008.PDF 18 Jan 2008 08:00:00 Comunicat referitor la modificarea calendarul financiar 2008 al Transgaz SA. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/calendarul_financiar_2008_al_Transgaz_SA_Medias.pdf 11 Jan 2008 08:00:00 Publicarea calendarului financiar pentru 2008 al Transgaz SA. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/clarificari_stire_mass_media_7_ianuarie_2008.pdf 08 Jan 2008 08:00:00 Prin prezentul comunicat SNTGN TRANSGAZ SA Mediaş informează investitorii asupra faptului că textul articolelor apărute în massmedia în data de 7 ianuarie 2008 cu privire la începerea construcţiei de către Transgaz a conductei de transport gaze naturale Jibou-Gilau, nu conţine anul începerii construcţiei,creându-se astfel confuzia ca ar fi luna decembrie 2008. Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/raport_curent 04_01_08 _2_.pdf 04 Jan 2008 08:00:00 Prin prezentul raport curent SNTGN TRANSGAZ SA informează publicul investitor interesat asupra următoarelor evenimente: I. În data de 21.12.2007 a avut loc la sediul SNTGN Transgaz SA Mediaş, Adunarea Generală Ordinară a Acţionarilor cu următoarea ordine de zi a şedinţei ... Relatia cu investitorii http://www.transgaz.ro/Downloads/structura_amestec_gaze_naturale_ianuarie_2008.pdf 12 Dec 2007 08:00:00 Raport de fundamentare privind cererea de gaze naturale si sursele de acoperire a acesteia pentru luna ianuarie 2008. Structura amestec gaze naturale